ドラム!肉体!素描!

  /Drum! Body! Croquis!

札幌公演 無観客オンライン上演

ドラム!肉体!素描!

  /Drum! Body! Croquis!

 

舞踏:田仲ハル

ドラム:渋谷 徹

クロッキー:Aki yo

照明:秋野良太

音響:景井雅之

舞台監督:Kim Yooi

撮影:yixtape, Kazuya Takese, Hiroshi Morishima

編集:Hiroshi Morishima

 

Butoh dancer : Hal Tanaka

Drum : Toru Shibuya

Croquis : Aki yo

Sound Engineer : Masayuki Kagei (Matatabi Records)

Lighting Technician : Ryota Akino (Gio Sha)

Stage Manager : Kim Yooi

Videographer : yixtape, Kazuya Takese, Hiroshi Morishima

Editor : Hiroshi Morishima

 

舞踏は他のジャンルとの相性が非常に良く、私たちはこれまでにたくさんのコラボレーション企画を行ってきました。

 

2014年には「ドラムと肉体」というタイトルで、6人のダンサーと6人のドラマーによる6番勝負を行いました。

ダンサーは舞踏だけではなくカポエイラからコンテンポラリーダンスまで、ドラマーもまたジャズからロックまで幅広い演者が集まりました。

肉体とドラムのガチンコの肉弾戦を見たい!という気持ちから発生したイベントでした。

 

2015年には「舞ひ舞ひ素描」というクロッキーと舞踏のイベントを行いました。

田仲ハルさんはクロッキーデッサン会のモデルとしてよく招かれており、その延長線上でイベントに仕立ててみました。

床一面、そして壁一面に描かれたクロッキー、観覧者にとって刺激的な一夜でした。

 

今回、コロナウイルスの影響でシアターZOOの予定が空いていることを良いことに、オンライン配信用の無観客公演を何本か計画させていただきました。

その中に、これまで北海道で行ってきたコラボレーション企画の中でも、特に思い入れのある「ドラム」と「素描(クロッキーデッサン)」と舞踏のコラボレーションを入れました。

 

三者三様の肉体が、舞台上で交差します。

どうぞお楽しみください。

 

We have done a lot of collaborative projects with Butoh and Art in the past.

 

In 2014 we had a one-on-one match between six dancers and six drummers, titled "Drums and the Body".

The dancers were from butoh, capoeira and contemporary dance, and the drummers were from jazz, rock and improvisation.

The audience was able to see a serious battle between dance and drums.

 

In 2015, we had a Croquis and Butoh event called Mahi Mahi Sobyo.

Hal Tanaka was often invited to model for the Croquis Drawing Society.

The sessions of butoh and croquis session were so interesting that we turned them into a performance for the audience to see.

The floor and walls were covered with sketches of croquis, making for an exciting evening for the audience.

 

We have planned a series of non-audience performances for online distribution.

We have included a collaboration of drum, croquis and butoh, which we are particularly passionate about.

 

The bodies of these three performers will intersect on stage.

Please enjoy the performance.

 

 

TRAILER

SHORT ver

FULL ver