雪 雄子(青森)

舞踏家。東京都目黒生まれ。
1970年、暗黒舞踏の創始者土方巽に出合う。
1972年、大駱駝艦創成に紅一点として参加。
1975年、北方舞踏派(山田一平主宰)と共に山形県出羽三山麓へ移住。
1984年、土方巽演出・振付の『鷹ざしき』で女鷹を舞う。
1988~1992年、独舞踏『蝦夷面』(山田一平演出)をサンフランシスコなどで上演。
北国の生命力を現出する舞踏家として高い評価を受ける。
1993年秋、津軽へ移住。
偶然のようにして出会う縄文をはじめ、津軽に息づく原初そのものの命との出会いを創作の原点としている。

近年では、2005年ウィーン・パリ・ワルシャワ公演、2007年サンクトペテルブル・モスクワ公演など、海外での活動も積極的に行っている。
サンクトペテルブルグバレエホールでは神秘的でシャーマニックな舞い姿に1700人の観客が魅了された。
少女から老婆まで、0歳から100歳までの身体感覚の中で舞う。


Yuko Yuki

Yuko Yuki was a original member of butoh company “DAIRAKUDAKAN”.
After leave it, she’s been to Northern Japan with Bishop Yamada (Hoppo butoh ha) to investigate of the highly spirit and body consciousness of Tatsumi Hijikata (the originator of butoh) and the climate cultivate him.
Now, YUKI has continued to investigate it for herself for 19 years.

1972 It plays an active part as a original member of butoh company “DAIRAKUDAKAN”.
1974 It emigrates to Yamagata with the “Hoppo butoh ha” led by Bishop Yamada.
1976 Futhermore, it emigrates to Hokkaido Otaru aiming at north.
1977 It forms and superintends “Suzuran-toh”.
1984 “Taka-zashiki” directed by Tatsumi Hijikata was performed.
1991 “Ezo-men”(choreographed by Bishop Yamada) is continuation-performed for 14 days at Theater of Yugen in San Francisco.

1992 It emigrates to Tsugaru.
Henceforth, it appears on the movie “ichiman-nen-ohkoku” directed by Toshio Iizuka and performed many butoh works which dealt with the arrangement of a dance and production herself.
1995 “kaze-no-tanjo” at Aomori Public University for JOMON FES.
1996 “JOMON-SHO” at National Japanese Culture Study Center in Kyoto.
1998 “Kariyon-no-niwa” ,Sendai.
2000 “sekka-junrei” ,Kuroishi.
2002 “bokutachi-no-shippai Terayamasan-no-hoh-e” ,Sapporo.
“tohno-DESSIN” ,Hirosaki.
2003 5 trials of a butoh “The universe of a crevice, a whisper of a star.
2004 “Rokoh” for the art project by NPO Harappa ,Hirosaki.
“KUJIRA” ,Iwate.
“Kaze mai sho” ,Onoe.

2005 “Fuyu” performed and directed by Yuki Yuko, read HAIKU (Japanese traditional poem) by Tsuji Momoko, played saxophone by Amanai Aiko.
“GOZE SONG OF SWAN” ,at Exterritorial in Wien.
Work shop “the body of wind” ,at Exterritorial in Wien.
“GOZE SONG OF SWAN” ,at ESPACE CULTUREL BERTAIN POIREE in Paris.
Work shop “the body of wind” ,at Le Chemin du Theatre in Paris
“GOZE SONG OF SWAN” ,at Warszawa national play academy in Porland.
“Umi-Yama-no-aida-sen-no-kaze” ,Hirosaki

And,,, still continues